‘Ted Lasso,’ Season 3, Episode 8 Recap: Ends and Beginnings

Ted prepares for a new reality, Nate plunges in and Keeley (maybe) steps away.

BY CHRISTOPHER ORR | NYTimes Arts | Disclosure